John Sinclair Edition 2000 - Nr. 25: Eine Friedhof am Ende der Welt
John Sinclair Edition 2000 - Nr. 25: Eine Friedhof am Ende der Welt


Es ist ein schier aussichtsloser Wettkampf mit der Zeit: John Sinclair sucht verzweifelt nach einem Weg, seinen Erzfeind zu besiegen! Doch teuflische Hexen halten ihn gefangen - und spielen ein grausames Spiel mit ihm! Unterdessen machen Johns Freunde im Reich des Schwarzen Todes die Hölle durch, und der Super-Dämon mobilisiert alle Kraftreserven, um das Sinclair-Team für immer auszulöschen!


Hörprobe als MP3 downloaden (3,25 Minuten, 2,35 Mb)
Rezension von Florian Hilleberg:


Kurzbeschreibung:
Die Hexen greifen die drei Freunde in ihren Gondeln an. Während John und Will abstürzen gelingt es Suko zu entkommen und in London anzurufen. Dort hat das Innenministerium auf die Entführung von Sir James reagiert und Bill Conolly und Jane Collins alarmiert. Die jedoch nur tatenlos abwarten können. Suko berichtet von den Vorfällen in Deutschland und versucht nach London zu kommen. Dort taucht plötzlich Myxin auf und nimmt Jane und Bill mit zum Südpol, von wo sie in das Reich des Schwarzen Todes vordringen wollen. Dorthin hat der Superdämon in der Zwischenzeit auch Will Mallmann gebracht, der von den Hexen vor dem Sturz in den Tod bewahrt hat. Doch die Schrecken beginnen für den Kommissar erst. In dem riesigen Raben, der sie alle auf dem Friedhof bewacht glaubt Will die Augen seiner verstorbenen Frau zu erkennen. Derweil hat John den Sturz ebenfalls recht unbeschadet überstanden, da der Schwarze Tod ihn lebend will. Drei Hexen führen John in die Höhle im Brocken, wo er das Buch findet. Es liegt unter dem Würfel des Unheils, in dem er seine Freunde auf dem Friedhof am Ende der Welt leiden sieht. Plötzlich fegt ein magischer Sturm den Würfel hinweg und John hört die Stimme eines Wesens namens Seher. Das erklärt ihm, dass der Schwarze Tod den Sohn des Lichts in einem bestimmten Ritual töten will, um als einer der Großen Alten wiedergeboren zu werden. Er überläßt dem Geisterjäger die Seiten aus dem Buch auf denen geschrieben steht wie er den Dämon vernichten kann. John kann sie auch lesen, allerdings ist dort nur von einer Waffe die Rede, von der er aber immer noch nicht weiß welche das sein soll und wo er sie finden kann. Bis sich die Seiten zu einem silbernen Bumerang verformen. Mit dem kann er die Hexen vernichten. Als er durch das Höhlenlabyrinth irrt trifft er unerwartet auf die totgeglaubte Karin Mallmann. Bill, Jane und Myxin ist es derweil gelungen mit einem Armeehubschrauber, aus einem Militärlager der Amis, durch die Gletscherspalte in die Dimension des Schwarzen Todes vorzudringen. Dort werden sie von Flugechsen angegriffen und stürzen ab.


Meinung:
Was für ein Hörspiel. Einfach klasse und viel, viel zu kurz. Bei kaum einem anderen Hörspiel ist mir das so schmerzlich bewußt geworden wie bei diesem. Über die Sprecher noch viele Worte zu verlieren hieße Eulen nach Athen zu tragen, wie es immer so schön heißt. Nur Klaus Sonnenschein möchte ich an dieser Stelle lobend erwähnen. Der paßt als Stimme für den Seher wie die Faust aufs Auge. Bedauerlich finde ich nur, dass die Szene in der Will mit dem Schwarzen Tod spricht weggelassen wurde. Aber das fällt nicht groß ins Gewicht, da der Gesamteindruck zählt. Sukos Begegnung mit den Grenzsoldaten wurde natürlich auch rausgelassen, aber das hat mich kaum gestört, muß ich ehrlich zugeben. Effektmässig ist diese CD natürlich wieder ganz vorne dabei. Myxins Teleportationen sind einfach klasse, genauso wie die Geräusche des Hubschraubers und des Geschützes. Positiv sind auch die Dschungelhintergrundgeräusche, welche die richtige Atmosphäre schaffen. Besonders gefallen hat mir auch das Geräusch des Bumerangs und die Enthauptung der Hexen. Letztere sind mit der Zeit übrigens etwas nervend. Dennoch sind die fünf Kreuze mehr als verdient.


Besonderheiten:
Erster Auftritt des Sehers.
John erhält den silbernen Bumerang.
Die Großen Alten werden zum ersten Mal erwähnt, ebenso wie Myxins Schwarze Vampire.


5 von 5 möglichen Kreuzen:
5 Kreuze
Rezension von Michael Pliet:


Kurzbeschreibung:
Hilflos muss Will Mallmann mit ansehen wie Johns Gondel im Nebel verschwindet und der Kontakt zu ihm abbricht. Dann verlässt Suko auch noch waghalsig seine Gondel und hangelt sich zu ein Plattform vor. Will vernimmt ein knarren des Gondelseils, und dann ist es auch schon zu spät. Suko muss mit ansehen wie sowohl Wills Gondel als auch Johns Gondel in die Tiefe stürzen. In der Zwischenzeit klingelt bei Bill und Sheila das Telefon. Sie werden über die Entführung von Sir James informiert und treffen sich zusammen mit Jane Collins im Yard. Nach den Informationen von Mr. Wigfield kommen sie zu dem Schluss das das Sinclair-Team in eine Falle gelockt werden soll. Gemeinsam fahren sie zu den Conollys zurück um dort ein weiteres Vorgehen zu besprechen. Will wird im letzen Moment noch von den Hexen aus der Gondel gezerrt und dann auch vom schwarzen Tod zum Friedhof am Ende der Welt gebracht. Hier trifft er auf die beiden Forscher Sven Janson und Arthur Cornwall, sowohl als auch auf Sir James. Gemeinsam mussten sie nun auf ein Erscheinen Johns hoffen. Auf dem Friedhof hat Will eine merkwürdige Begegnung. Ein schwarzer Rabe spricht ihn mit der Stimme von Karin Mallmann an. Angelockt davon nähert er sich dem Tier. Doch der Rabe fällt ihn an. Im letzen Moment lässt der Rabe wieder von ihm ab. Die Situation für die Männer auf dem Friedhof war aussichtslos. John hingegen wurde auch von den Hexen geholt und zu dem Buch der grausamen Träume gebracht. Auf dem Buch liegt der Würfel des Unheils. In ihm sieht er das geschehen am Friedhof am Ende der Welt. Die Hexen wollen ihn auch dorthin bringen, doch dazu kommt es nicht. Denn plötzlich öffnet sich ein Dimensionstor und der Seher erscheint. Er nimmt das Buch und den Würfel an sich, überlässt John allerdings einige Seiten in denen stehen soll wie John den schwarzen Tod besiegen kann. Der Text selbst hilft John nicht sehr viel, dann allerdings beginnen die Seiten sich zu verändern. Sie werden zu einem Bumerang. Die Hexen trauen sich wieder aus ihrem Versteck. John benutzt seine neue Waffe zum ersten Mal und erlebt ihre Macht. Mit nur einem Wurf erledigt er alle Hexen. Er verlässt die Hölle und trifft draußen zu seinem Erstauen auf Karin Mallmann die nun dem schwarzen Tod dient und John zu ihrem Meister bringen will. Bei den Conollys ereignet sich in der Zwischenzeit auch so einiges. So verlässt der kleine Johnny sein Kinderzimmer mit einem schwarzen Totenschädel in der Hand. Bill will dem jungen das gefährliche Ding abnehmen und der Schädel verbeißt sich in seiner Hand. Bei dem Versuch Bill zu helfen geht Jane k.o.. Dann lässt der Schädel von Bill ab. Er erzählt ihnen von den Entführungen von Mallmann und Sir James. Außerdem erfahren Sie von Friedhof am Ende der Welt. Bill erledigt den Schädel. Myxin taucht auf. Gemeinsam mit Bill und Jane teleportiert er sich zum Südpol. Sie munitionieren sich auf und fliegen mit einem Hubschrauber zu einer Gletscherspalte die ein Dimensionstor enthält. Bill fliegt mit Mühe hindurch und tatsächlich landen sie in der Dimension des schwarzen Todes. Doch die Situation spitzt sich zu. Ein riesiger Flugsaurier greift den Hubschrauber an. Er stürzt ab.
-Fortsetzung folgt-


Meinung:
Am Ende der Folge musste ich richtig schmunzeln. Wenn Bill sagt: "Wehe das ist jetzt der Cliffhänger!" Und die Folge ist tatsächlich zu Ende. Natürlich wieder einmal an der spannendsten Stelle. Man hört noch den Absturz den Hubschraubers und dann ist Schluss. Wieder einmal konnte ich gar nicht die Ohren von dem Hörspiel lassen und war von der ersten bis zur letzten Minute gefesselt. Auch habe ich wieder viele neue Sachen erfahren die ich noch gar nicht wusste. So erfährt man wie John zu seinem Bumerang. Mein Fazit: Auch der zweite Teil steht dem Vorgänger an Spannung in nichts nach. Er ist so perfekt da kann man einfach nur 5 Kreuze geben. Sowohl Sprecher als auch die Musik in dieser Folge waren eine gute Wahl. Jetzt hoffe ich nur das der dritte Teil in diesem Moment wo ich die Rezi schreibe schon in meinem Briefkasten liegt, damit ich mir anhören kann wie dir Trilogie endet.


5 von 5 möglichen Kreuzen:
5 Kreuze


Kommentare zum Cover:

Das Titelbild zeigt die Endszene dieses Hörspiels. Bill im Kampf gegen die Flugsaurier. Daher passt das Bild sehr gut zu dem gehörten Hörspiel.


Coverbewertung:
4 Kreuze
Rezension von Mersad:


Kurzbeschreibung:
John Sinclair wird von den Hexen gefangen genommen. Diese wollen ihn umbringen, denn sie handeln im Auftrag des Schwarzen Todes. Suko kann sich retten in dem er vor dem Absturz auf einen Mast klettert, Will Mallmann jedoch fällt in die Tiefe. Er wird aber von den Hexen aufgefangen und in den Friedhof am Ende der Welt hergebracht. Dort sind mittlerweile die beiden Polarforscher Sven und Arthur und Sir James Powell in der Gefangenschaft des Schwarzen Todes. London: Bill Conolly und Jane Collins werden von Winston Wakefield ins Scotland Yard gerufen. Dort erfahren sie das Sir James Powell verschwunden ist. Außerdem erfahren sie Details über John, Suko und Will, die ebenfalls verschwunden sind. Diese haben ein Buch der grausamen Träume gesucht, und den zwei Freunden ist klar, das der Schwarze Tod seine Finger im Spiel hat. Bei Bill zuhause versuchen Jane, Bill und Sheila etwas über den Aufenthaltsort von Sir James Powell zu finden. Sie rufen ihre Freunde in Deutschland an, doch keiner meldet sich. In ihnen steigt ein unwohles Gefühl hoch. Dann kommt der kleine Johnny ins Zimmer, auf seinen Handflächen ist ein Totenkopfschädel welcher anfängt zu sprechen. Er sagt ihnen wo sich ihre Freunde gerade befinden, und dann schießt Bill auf ihn. Einen Moment später ruft Suko an, welcher ihnen von den Ereignissen in Deutschland berichtet. Als Suko geendet hat, steigt er in ein vorbeifahrendes Auto, der Fahrer (Helmut Rellergerd) wird vom Schwarzen Tod umgebracht und Suko auf den Friedhof verschleppt.
Brocken: Die Hexen wollen John mit dem Buch verführen und sagen ihm er solle es sich holen. Auf dem Buch liegt ein Würfel (Der Würfel des Unheils) welchen John nicht bewegen kann. Im Würfel sieht er Sir James und Will, welche sich am Friedhof am Ende der Welt befinden. Gerade als die Hexen John angreifen wollen, taucht eine helle Gestallt auf welche sie für kurze Zeit in die Flucht schlägt. Es ist der Seher, welcher John ermöglicht einen Teil des Buches zu lesen wo drin steht wie man den Schwarzen Tod vernichten kann. Die Seiten des Buches formieren sich danach zu einer Waffe: zum silbernen Bumerang! Mit diesem tötet John die drei Hexen und verschwindet aus der Hölle. Am Ausgang begegnet er einem Geist: Karin Mallmann
Friedhof am Ende der Welt: Will glaubt in einem schwarzen Raben Karin zu sehen, und geht auf ihn zu. Der Rabe jedoch greift Will an und verletzt ihn an der Schulter. Suko taucht auch auf dem Friedhof auf. Der Schwarze Tod kündigt John bald an und verschwindet.
London: Bill und Jane bekommen Hilfe von Myxin welcher sie zu einem USA Stützpunkt auf dem Südpol zappt, und ihnen mitteilt das sich dort eine Spalte befindet welche sie zum Reich des Schwarzen Tod führen kann. Jane und Bill willigen ein und alle drei nehmen einen Hubschrauber und fliegen durch die Spalte in den Friedhof ein. Dort werden sie gleich von rieseigen Reptilien angegriffen und der Hubschrauber stürzt ab


Meinung:
Der zweite Teil knüpft mit allen wichtigen Faktoren (Story, Spannung, Musik, Effekte) an den ersten Teil an. Ich kann sogar noch eine Steigerung feststellen, aber mehr als 5 Kreuze kann ich ja nicht vergeben :) . Die ganzen 16 Tracks der CD sind spannend unterteilt und es wird nie langweilig. Zu den Sprechern möchte ich mal keinen Kommentar abgeben oder doch: Einen habe ich. Die Stimme von Karin Mallmann gefällt mir irgendwie besser als in den Hörspielen: "Der Sensenmann als Hochzeitsgast" und "Knochensaat". Ich weis auch nicht warum. Irgendwie ist sie auf einmal klarer geworden. Das kann aber auch nur meine subjektive Meinung sein. Zur Story: Es geht brisant weiter. Ich muss zugeben ich hatte die 100er Trilogie niemals gelesen, nur ansatzweise gewusst was passiert. Ich kann deshalb nicht die Veränderungen zu dem Romanen feststellen. Aber trotzdem gefällt mir der Plot gut und der dritte Teil ist genauso gut. Die Spannung fällt nie ab, und das ist ein großes Kompliment an die Macher! Es gibt ein Paar Szenen aus dem Hörspiel die ich einzeln kommentieren will. Zu einem ist es die Szene wo sich die Seiten des Buches in den Bumerang verwandeln. An sich ist schon der Auftritt des Sehers sehr gut gelungen. Es hat einfach alles gepasst an dieser Stelle. Der kurze Auftritt Jason Darks war auch recht überraschend, weil ich nicht vorher in das Inlay der CD geschaut habe :) Alles in einem: Wieder mal ein Hörspiel welches mit der üblichen Kvalität glänzt. Die Länge läst mal wieder zu wünschen übrig, aber was soll's. Eine gelungene Fortsetzung vom ersten Teil und eine tolle Überleitung zum großen Finale.


Besonderheiten:
Erster Auftritt des Sehers.
Karin Mallmann ist ein Geist und eine Dienerin des Schwarzen Todes.
John erhält den silbernen Bumerang.
Myxin erwähnt das er eine Armee besitzt: Die schwarzen Vampire. Und deren Anführer ist Goran.
Kleiner Auftritt von Jason Dark.


5 von 5 möglichen Kreuzen:
5 Kreuze


Kommentare zum Cover:

Das Cover ist wunderschön. Endlich passt mal wieder die Farbe der Fonts zum Cover. Es wird die Szene vom Hörspiel dargestellt: Bill (obwohl das hier eher John ist) kämpft mit den Ungeheuern und darauf hin stützt die Maschine ab. Und die Person im Cockpit kann unmöglich Myxin sein. Ist dieser nicht leicht grünlich? Der Friedhof ist recht schaurig dargestellt und wegen der kleinen Fehler werde ich dieses mal keine Punkte abziehen.


Coverbewertung:
5 Kreuze
Rezension von Marcus:


Kurzbeschreibung:
John Sinclair findet das Buch der grausamen Träume im Harz und erhält aus den letzten Seiten den silbernen Bumerang. In der Zwischenzeit wird Will Malmann und in das Reich des Schwarzen Tods entführt, wo er auf Sir Powell trifft. Zur gleichen Zeit schließt sich Myxin mit Bill Conolly und Jane Collins zusammen und fliegt mit Hilfe eines Hubschraubers in die andere Dimension.


Meinung:
Ich muß sagen, dass ich begeistert war. Obwohl ich auch Fan der alten Hörspiele bin, hat dieser bewiesen, dass er um Längen stärker war. Das liegt zum großen Teil auch an die Geräuscheffekte. Bei den alten Kassetten hatten diese noch ein wenig billig gewirkt. Anders als hier. Aber auch die Sprecher konnten wieder überzeugen. Was mir besonders gefiel waren die mehre Handlungen: Zum Beispiel John Sinclair; Will Malmann und Sir Powell; und Bill Conolly, Jane Collins und Myxin. Natürlich gab es bei diesen Hörspiel auch wieder Veränderungen. Zum Beispiel wurde Sukos Rolle gekürzt. Was zum Teil lag, dass er in der Originalgeschichte von Grenzsoldaten verschleppt worden war, die es natürlich jetzt nicht mehr, da es in der Gegenwart spielt. Eine weitere Veränderung war Will Mallmann, der im Originalhörspiel vom Schwarzen Tod und nicht von den Hexen selber gefangen wurde. Diese Änderung war nicht gut, da so eine interessante Szene fehlte. Welche Änderung allerdings Sinn machte, dass Myxin Suko nicht nach London holte, wie es ursprünglich geschah. Das wäre alles, was über dieses Hörspiel zu kritisieren wäre. Vielleicht eines noch, der Running-Gag mit Jane und Bill, war wirklich gelungen.


Besonderheiten:
1. Myxin erwähnt zum ersten Mal seine schwarzen Vampire.
2. John erhält seinen silbernen Bumerang und trifft zum ersten Mal auf den Seher.
3. Der Würfel des Unheils spielt zum ersten Mal mit.


5 von 5 möglichen Kreuzen:
5 Kreuze


Kommentare zum Cover:

Es ist gut gelungen, wenn es auch ein Fehler im Bild gibt. Nicht John Sinclair, sondern Bill Conolly schießt auf die Urzeitvogel.


Coverbewertung:
4 Kreuze

Rezension von Chriss:


Kurzbeschreibung:
Während Mallmann von Hexen aus der abstürzenden Seilbahn gerettet und auf den Friedhof am Ende der Welt geschafft wird, wo er glaubt, der Geist seiner toten Frau sei in den Raben, der die dort anwesenden bewacht, gefahren, wird auch John von Hexen gerettet. Er entdeckt das Buch der grausamen Träume und will es an sich nehmen. Da erscheint eine uralte Gestalt. Es ist der Seher, der John erklärt, dass der Schwarze Tod John in einem bestimmten Ritual töten will. Wenn ihm das gelingt, wird er als einer der großen Alten wiedergeboren. Der Seher überlässt John einige Seiten des Buches. Diese verwandeln sich, nachdem John sie gelesen hat, in einen silbernen Bumerang. Mit dieser Waffe soll es möglich sein, den Superdämon zu vernichten. Als der Geisterjäger die Höhle der Hexen verlässt, steht er unvermittelt der totgeglaubten Karin Mallmann gegenüber.
Währenddessen werden Jane Collins und Bill Conolly vom Verschwinden des Sir James informiert und reisen mit der Hilfe des Magiers Myxins zum Südpol, wo sie in einem Hubschrauber durch eine Spalte im Eis ins Reich des Schwarzen Tods reisen. Hier werden sie prompt von Flugsauriern angegriffen. Eines der Reptilien gerät in den Rotor und der Hubschrauber stürzt in einen See.


Meinung:
Obwohl ich schon oft die Sprecherleistungen der Edition 2000 erwähnt habe, möchte ich hier besonders Klaus Sonnenschein erwähnen. Die Rolle des Sehers hätte nicht besser besetzt werden können. Die besten Szenen in diesem Hörspiel sind eindeutig sein Auftritt und die Szene, als John im Buch der grausamen Träume liest. Natürlich ist die Szene mit den Grenzsoldaten nicht vertont worden, denn schließlich spielt die Hörspielreihe im neuen Jahrtausend.
Am Anfang wird die Schlussszene des ersten Teils noch mal gezeigt, aber nicht aus Johns Sicht, wie im ersten Teil, sondern aus der Sicht von Will Mallmann. Das finde ich an der Serie gut, dass vereinzelte Szenen aus verschiedenen Blickrichtungen behandelt werden.
Humor: Auch der Humor kommt wieder nicht zu kurz:
1. Der Running-Gag mit Janes Nase.
2. Kurz vor Ende der Folge, als der Hubschrauber droht abzustürzen, ruft Bill: "Wehe das ist der Cliffhänger". Und wirklich: Man hört noch das Abstürzen des Hubschraubers und - Ende. Solche Gags sind es, die ich klasse finde, da sie ein wenig auflockernd wirken.


Besonderheiten:
Erster Auftritt des Sehers.
Die großen Alten werden zum ersten Mal erwähnt.
John erhält den magischen Bumerang


5 von 5 möglichen Kreuzen:

5 Kreuze


Kommentare zum Cover:

Da ich blind bin, kann ich hier leider keine Bewertung abgeben


Coverbewertung:
Da ich blind bin, kann ich hier leider keine Bewertung abgeben

Zu der CD-Version dieses Hörspiels gab es als kleinen Zusatz einen Aufkleber.

John Sinclair Frank Glaubrecht
Erzähler Joachim Kerzel
Bill Conolly Detlef Bierstedt
Jane Collins Franziska Pigulla
Myxin Eberhard Prüter
Winston Wakefield Manfred Lehmann
Sir Powell Karl-Heinz Tafel
Will Mallmann Lutz Riedel
Hexe #1 Marie Bierstedt
Sheila Conolly Ulrike Lau
Sven Jansson Oliver Rohrbeck
Arthur Cornwall Joachim Tennstedt
Hexe #3 Dascha Lehmann
Hexe #2 Dorette Hugo
Suko Martin May
Seher Klaus Sonnenschein
Karin Mallmann Joseline Gassen
Stimme Walter Gontermann
Schädel Jochen Malmsheimer
Der Schwarze Tod Thomas Friebe
Ansage Fred Bogner


CD: ISBN 3-7857-1244-8
MC: ISBN 3-7857-1240-5
Erscheinungsdatum: 10. Juni 2003
Länge (16 Tracks): 46.08 Min