John Sinclair TSB Nr. 14: Das Buch der grausamen Träume
Auch dieses Hörspiel gab es in zwei verschiedenen Versionen.

Seite B

37:28

Alte Version:
Leo Genn: " Nein!"
Gerald McKenzie: "Es gibt keine andere Möglichkeit, du hast es gehört."
Leo Genn: "Bitte nicht, seien sie einmal menschlich. Ich gehe ja, ich komme nie mehr wieder. Das verspreche ich. Ich schwöre es beim Andenken meiner Mutter."
Gerald McKenzie: "Es gibt keinen Ausweg für dich. Die anderen mussten auch sterben."
Zitaa: "Ha ha ha, so ist es richtig McKenzie, du machst es gut."
Gerald McKenzie: "Steh auf, Leo Genn."
Leo Genn: "Nein."
Gerald McKenzie: "Hoch mit dir."
Leo Genn: "Nein, nein und abermals nein."
Gerald McKenzie: "Kommt her Leute, haltet ihn fest."
Leo Genn: "Lasst mich los. Lasst mich los ihr Verbrecher. Ihr.... ihr Mörder, Mörder, Mörder!!!!"
Gerald McKenzie: "Wo ist die Machete?"
Zitaa: "An der Rückwand der Hütte."
Gerald McKenzie: "Halt ihm den Kopf runter."
Leo Genn: "Nein,
nein!!!!"
Machetenschlag und Musik
Gerald McKenzie: "Hier Zitaa, lege ich dir den Kopf in deine Hand."
Neue Version:
Leo Genn: " Nein!"
Gerald McKenzie: "Es gibt keine andere Möglichkeit, du hast es gehört."
Leo Genn: "Bitte nicht, seien sie einmal menschlich. Ich gehe ja, ich komme nie mehr wieder. Das verspreche ich. Ich schwöre es beim Andenken meiner Mutter."
Gerald McKenzie: "Es gibt keinen Ausweg für dich. Die anderen mussten auch sterben."
Zitaa: "Ha ha ha, so ist es richtig McKenzie, du machst es gut."
Gerald McKenzie: "Steh auf, Leo Genn."
Leo Genn: "Nein."
Gerald McKenzie: "Hoch mit dir."
Leo Genn: "Nein, nein und abermals nein."
Gerald McKenzie: "Kommt her Leute, haltet ihn fest."
Leo Genn: "Lasst mich los. Lasst mich los ihr Verbrecher. Ihr.... ihr Mörder, Mörder, Mörder!!!!"
Leo Genn: "Nein!!!!"

Machetenschlag und Musik
Gerald McKenzie: "Hier Zitaa, lege ich dir den Kopf in deine Hand."

Schnittbericht
(c) 2003 -  Beau Renson